Trump calls for ‘tough’ immigration reform after report of caravan with Central Americans heading to US